Author(s): Craig Phillips, Rebekah Lipp, Karena Kelly (Translated by)

Picture Books

Share

Nau mai, hoake tatou ko Aroha, i a ia e kaupare ana i te taiatea, i te mataku, i te maharahara, me te anipa, ki ana tukanga mama ka taea e te katoa. Na te ringatuhi rongonui no Aotearoa, na Craig Phillips, nana nga pukapuka o The Adventures of Jack Scratch me Giants, Trolls, Witches, Beasts (te toa i te Tohu Whakaahua o Russell Clark ki te New Zealand Book Awards 2018).

"He huia kaimanawa tenei pukapuka, he tino rauemi hoki, hei awhina i nga tamariki, me nga whanau katoa. Ka titia enei korero ki te ngakau'. - Stacey Morrison

Bestselling Aroha's Way has been translated into Te Reo Māori by the amazingly talented Dr Karena Kelly.  It isn't a straight translation but is in keeping with the deeper meaning of the book and using the stunning depth of the Māori language.  This is for reo speakers and does not include any English.